1. Allgemeines

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen.
Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen der Schweiz.

Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website und bei der Nutzung des Kontaktformulars erhoben und wie sie verwendet werden.

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Ferienhaus Casealas Feldis
Beat Leeger
Zolliker Strasse 107
CH-8702 Zollikon

E-Mail: kontakt(at)casealas-feldis.ch

3. Zugriffsdaten / Server‑Logfiles

Beim Besuch dieser Website werden durch den Hosting‑Provider automatisch Informationen in sogenannten Server‑Logfiles erfasst. Dazu können gehören:

• IP‑Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• verwendeter Browser
• Betriebssystem

Diese Daten dienen ausschließlich der technischen Sicherstellung des Betriebs der Website und werden nicht zur Identifikation bestimmter Personen verwendet.

4. Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular kontaktieren, werden die von Ihnen eingegebenen Daten (Name, E‑Mail‑Adresse, Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet.

Diese Daten werden:

• ausschließlich für die Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet
• nicht an Dritte weitergegeben
• nicht für Marketing‑Zwecke genutzt

Die Daten bleiben nur so lange gespeichert, wie es für die Bearbeitung erforderlich ist.

5. Spam‑Schutz (hCaptcha)

Zum Schutz vor automatisierten Anfragen und Spam verwenden wir hCaptcha, einen Dienst der hCaptcha Inc.

Dabei kann es technisch erforderlich sein, dass:

• Ihre IP‑Adresse
• Browser‑Informationen
• Interaktionsdaten

an hCaptcha übermittelt werden, um festzustellen, ob es sich um eine menschliche Anfrage handelt.

Die Nutzung von hCaptcha erfolgt im Interesse eines sicheren und störungsfreien Betriebs dieser Website.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von hCaptcha:
https://www.hcaptcha.com/privacy

6. Weitergabe von Daten

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt nicht,
sofern hierzu keine gesetzliche Verpflichtung besteht.

7. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über die über Sie gespeicherten Daten
• Berichtigung unrichtiger Daten
• Löschung Ihrer personenbezogenen Daten, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht

Anfragen hierzu richten Sie bitte an die oben angegebene Kontaktadresse.

8. Änderungen

Diese Datenschutzerklärung kann bei Bedarf angepasst werden, insbesondere bei Änderungen der eingesetzten Technologien oder rechtlichen Vorgaben.

Stand: 2026